Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
2635 of 91 results
26.
This document is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
Dit document introduceert Ubuntu. Het geeft uitleg over de filosofie en 'roots' van Ubuntu. Het geeft informatie over hoe u kunt meewerken aan Ubuntu en waar u hulp kunt vinden voor Ubuntu.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in C/about-ubuntu.xml:67(para)
27.
Disclaimer
Vrijwaring
Translated and reviewed by Martijn vdS
Located in C/about-ubuntu.xml:3(title)
28.
Every effort has been made to ensure that the information compiled in this publication is accurate and correct. However, this does not guarantee complete accuracy. Neither Canonical Ltd., the authors, nor translators shall be held liable for possible errors or the consequences thereof.
Er is veel moeite gedaan om ervoor te zorgen dat de informatie in dit document accuraat en correct is. Dat garandeert echter niet dat er geen fouten in staan. Noch Canonical Ltd., noch de auteurs, noch de vertalers stellen zich verantwoordelijk voor mogelijke fouten en de gevolgen daarvan.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in C/about-ubuntu.xml:4(para)
29.
Some of the software and hardware descriptions cited in this publication may be registered trademarks and may thus fall under copyright restrictions and trade protection laws. In no way do the authors make claim to any such names.
Sommige omschrijvingen van software en hardware die genoemd worden in dit document kunnen geregistreerde handelsmerken zijn en kunnen dus onder copyrightbeperkingen en handelbeschermingswetten vallen. De auteurs maken geen enkele aanspraak op deze namen.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in C/about-ubuntu.xml:8(para)
30.
THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE AUTHORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE AUTHORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Translated and reviewed by Martijn vdS
Located in C/about-ubuntu.xml:9(para)
31.
The Ubuntu Documentation Project
Het Ubuntu-documentatieproject
Translated and reviewed by Martijn vdS
Located in C/about-ubuntu.xml:3(publishername)
32.
Ubuntu Logo
Ubuntu-logo
Translated and reviewed by Martijn vdS
Located in C/about-ubuntu.xml:78(phrase)
33.
Thank you for your interest in Ubuntu 6.06 LTS - the <emphasis>Dapper Drake</emphasis> - released in June 2006.
Dank u voor uw interesse in Ubuntu 6.06 LTS - ook wel de <emphasis>Dapper Drake</emphasis> versie - uitgebracht in Juni 2006.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in C/about-ubuntu.xml:82(para)
34.
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition," we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
Ubuntu zal altijd gratis zijn en geen extra kosten in rekening brengen voor een "professionele editie". Ons beste werk is voor iedereen beschikbaar onder dezelfde vrije voorwaarden.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in C/about-ubuntu.xml:93(para)
35.
Ubuntu includes the very best in translations and accessibility infrastructure that the free software community has to offer, to make Ubuntu usable for as many people as possible.
Ubuntu bevat het beste in vertalingen en toegankelijkheidsopties die de vrije software-gemeenschap te bieden heeft. Hierdoor kunnen zo veel mogelijk mensen gebruik maken van Ubuntu.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in C/about-ubuntu.xml:100(para)
2635 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriaan Peeters, GercoKees, Jeroen, Martijn vdS, Matthew East, Pascal De Vuyst, Sander van Vliet, TheO, Thomas Linthout, Tino Meinen.