Browsing Hebrew translation

63 of 91 results
63.
Another leading UNIX and Linux desktop is <ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink>. The <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> project offers Ubuntu users an alternative choice to the default GNOME desktop environment. Thanks to the efforts of the Kubuntu team, Ubuntu users are now able to install and use the KDE desktop easily on their system. To get a working install of Kubuntu on an Ubuntu install, install the <application>kubuntu-desktop</application> package. Once kubuntu-desktop is installed, one can choose to use either a Gnome or KDE desktop environment.
סביבת עבודה מובילה נוספת ליוניקס ולינוקס היא <ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink>. פרוייקט <ulink url="http://www.kubuntu.org">קובונטו</ulink> מציעה למשתמשי אובונטו בחירה חלופית לסביבת העבודה GNOME. הודות למאמצי צוות קובונטו, משתמשי אובוטו יכולים כעת להתקין ולהשתמש בשולחן העבודה KDE באופן יומיומי. על מנת להתקין את קובונטו על גבי התקנת אובונטו יש להתקין את החבילה <application> kubuntu-desktop</application>. ברגע ש-kubuntu-desktop תותקן, ניתן יהיה לבחור האם להשתמש ב-KDE או ב-GNOME.
Translated and reviewed by Yaniv Abir
Located in C/about-ubuntu.xml:217(para)
63 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.