|
30.
|
|
|
Blur
|
|
|
|
Zameglitev
|
|
Translated and reviewed by
Urska Colner
|
In upstream: |
|
Zamegljevanje
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/blur.c:57
|
|
31.
|
|
|
Smudge
|
|
|
|
Razmaži
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/smudge.c:77
|
|
32.
|
|
|
Lighten
|
|
|
|
Osvetlitev
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
Shared: |
|
Posvetlitev
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/fade_darken.c:119
|
|
33.
|
|
|
Darken
|
|
|
|
Potemnitev
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/fade_darken.c:121
|
|
34.
|
|
|
Chalk
|
|
|
|
Kreda
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:134
|
|
35.
|
|
|
Blocks
|
|
|
|
Bloki
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:132
|
|
36.
|
|
|
Negative
|
|
|
|
Negativ
|
|
Translated by
Urska Colner
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/negative.c:72
|
|
37.
|
|
|
Tint
|
|
|
|
Odtenek
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/tint.c:71
|
|
38.
|
|
|
Drip
|
|
|
|
Kapljanje
|
|
Translated by
Urska Colner
|
|
Reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/blocks_chalk_drip.c:136
|
|
39.
|
|
|
Cartoon
|
|
|
|
Karikatura
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/cartoon.c:80
|