Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
49 of 141 results First • • • Last
49.
Click and move the mouse around to smudge the picture.
Щёлкни кнопку и поводи мышкой по картинке, чтобы измазать её.
Translated and reviewed by Alexey Balmashnov
In upstream:
Щёлкните и поводите по картинке, чтобы испачкать её часть.
Suggested by Eugene Zelenko
Shared:
Щёлкните и поводите по картинке, чтобы смазать рисунок.
Suggested by Сергей Попов
Located in ../../magic/src/smudge.c:84
49 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.