|
|
91.
|
|
|
Save
|
|
|
Save the current picture
|
|
|
|
|
Išsaugoti
|
|
Translated and reviewed by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:93
|
|
|
92.
|
|
|
Print
|
|
|
Print the current picture
|
|
|
|
|
Spausdinti
|
|
Translated and reviewed by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:96
|
|
|
93.
|
|
|
Quit
|
|
|
Quit/exit Tux Paint application
|
|
|
|
|
Išeiti
|
|
Translated and reviewed by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:99
|
|
|
94.
|
|
|
Pick a color and a brush shape to draw with.
|
|
|
Paint tool instructions
|
|
|
|
|
Pasirinkite spalvą ir teptuko formą, kuriomis tapysite.
|
|
Translated and reviewed by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:107
|
|
|
95.
|
|
|
Pick a picture to stamp around your drawing.
|
|
|
Stamp tool instructions
|
|
|
|
|
Pasirinkite piešinėlį, kuriuo antspausduosite savo piešinyje.
|
|
Translated and reviewed by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:110
|
|
|
96.
|
|
|
Click to start drawing a line. Let go to complete it.
|
|
|
Line tool instructions
|
|
|
|
|
Spustelėkite pradėdamas piešti liniją. Tęskite, kol užbaigsite.
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Gintaras
|
| In upstream: |
|
Spustelėkite norėdami nubrėžti liniją. Tęskite, kol užbaigsite.
|
|
|
Suggested by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:113
|
|
|
97.
|
|
|
Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.
|
|
|
Shape tool instructions
|
|
|
|
|
Pasirinkite formą. Spustelėkite į pasirinktą centrą, patraukite iki norimo dydžio. Pasukite ją ir pasirinkite nupiešti.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Pasirinkite formą. Spustelėkite į pasirinktą centrą, patraukite iki norimo dydžio. Pasukite ją ir pasirinkite nupiešti.
|
|
|
Suggested by
Gintaras
|
| Shared: |
|
Pasirinkite formą. Spustelėkite į pasirinktą centrą, patraukite iki norimo dydžio. Judinkite pelę, kad pasukti formą - kai spustelėsite ji bus nupiešta.
|
|
|
Suggested by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../tools.h:116
|
|
|
98.
|
|
|
Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing.
|
|
|
Text tool instructions
|
|
|
|
|
Pasirinkite teksto stilių. Spustelėkite savo piešinį ir galėsite pradėti rašyti.
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Gintaras
|
| In upstream: |
|
Pasirinkite teksto stilių. Spustelėkite ant savo piešinio ir galėsite pradėti rašyti.
|
|
|
Suggested by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:119
|
|
|
99.
|
|
|
Pick a magical effect to use on your drawing!
|
|
|
Magic tool instruction
|
|
|
|
|
Pasirinkite panaudoti savo piešinyje stebuklingą efektą!
|
|
Translated and reviewed by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:122
|
|
|
100.
|
|
|
Undo!
|
|
|
Response to 'undo' action
|
|
|
|
|
Atšaukti paskutinį veiksmą!
|
|
Translated and reviewed by
Gintaras
|
|
|
|
Located in
../tools.h:125
|
