|
|
41.
|
|
|
Flip
|
|
|
|
|
さかさま
|
|
Translated and reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/mirror_flip.c:96
|
|
|
42.
|
|
|
Click in the picture to fill that area with color.
|
|
|
|
|
ぬりつぶしたいところを クリックしてね
|
|
Translated by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
Reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
| In upstream: |
|
いろで ぬりつぶしたいところを クリックしてね
|
|
|
Suggested by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/fill.c:94
|
|
|
43.
|
|
|
Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!
|
|
|
|
|
くさを かこう。つちもわすれずにね。
|
|
Translated and reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
| Shared: |
|
くさを かこう。つちもわすれずにね
|
|
|
Suggested by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/grass.c:98
|
|
|
44.
|
|
|
Click and move to draw large bricks.
|
|
|
|
|
おおきな レンガを かこう
|
|
Translated and reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/bricks.c:111
|
|
|
45.
|
|
|
Click and move to draw small bricks.
|
|
|
|
|
ちいさな レンガを かこう
|
|
Translated and reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/bricks.c:113
|
|
|
46.
|
|
|
You can draw in rainbow colors!
|
|
|
|
|
にじいろで かこう！
|
|
Translated and reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/rainbow.c:114
|
|
|
47.
|
|
|
Click and move to draw sparkles.
|
|
|
|
|
ひばなを かこう
|
|
Translated and reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
Click and move the mouse around to blur the picture.
|
|
|
|
|
クリックしたまま マウスをうごかして えを ぼかしましょう
|
|
Translated by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
Reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/blur.c:83
|
|
|
49.
|
|
|
Click and move the mouse around to smudge the picture.
|
|
|
|
|
クリックしたまま マウスをうごかして えを よごそう
|
|
Translated and reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
|
Located in
../../magic/src/smudge.c:84
|
|
|
50.
|
|
|
Click and move to fade the colors.
|
|
|
|
|
クリックしたまま マウスをうごかすと いろが うすくなるよ.
|
|
Translated by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
Reviewed by
TOYAMA Shin-ichi
|
| In upstream: |
|
クリックしたまま マウスをうごかして いろを うすく しよう
|
|
|
Suggested by
TOYAMA Shin-ichi
|
|
|
