Browsing Italian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

• Download translation
• Translation details

uncommon punctuation (e.g., '@', '#', '*', etc.)

common punctuation (e.g., '?', '!', '.', ',', etc.)

digits (e.g., '0', '1' and '7')

distinct circle-like characters (e.g., 'O' (capital oh) vs. '0' (zero))

distinct line-like characters (e.g., 'l' (lowercase elle) vs. '1' (one) vs. 'I' (capital aye))

Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture

Open dialog: 'Back' button, to dismiss Open dialog without opening a picture

Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrico Ciccarelli, Flavio 'Iron Bishop' Pastore, Flavio Pastore, Giuseppe, Maurizio Pace, Sergio Zanchetta, Simona Riva, ranespa.