Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
8493 of 141 results
84.
Lines
Line drawing tool
Γραμμές
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:66
85.
Text
Text tool
Κείμενο
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:72
86.
Undo
Undo last action
Αναίρεση
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:78
87.
Redo
Redo undone action
Επανάληψη
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:81
88.
Eraser
Eraser tool
Γόμα
Translated by Jimmy Angelakos
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Σβηστήρας
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../tools.h:84
89.
New
Start a new picture
Νέο
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:87
90.
Open
Open a saved picture
buttons for the file open dialog
Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture
Άνοιγμα
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:90 ../tuxpaint.c:7998
91.
Save
Save the current picture
Αποθήκευση
Translated by Jimmy Angelakos
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Φύλαξη
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../tools.h:93
92.
Print
Print the current picture
Εκτύπωση
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:96
93.
Quit
Quit/exit Tux Paint application
Έξοδος
Translated and reviewed by Hellenic translation team
Located in ../tools.h:99
8493 of 141 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Argyris Megalios, Christos Pappis, Hellenic translation team, Jimmy Angelakos, Scott Balneaves, Yannis Kaskamanidis.