Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Catalan translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
41 → 50 of 141 results First • • • Last
41.
Flip
Mirall vertical
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/mirror_flip.c:96
42.
Click in the picture to fill that area with color.
Feu clic en la imatge per omplir de color una àrea.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/fill.c:94
43.
Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!
Feu clic i moveu per dibuixar herba. No oblideu la terra.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/grass.c:98
44.
Click and move to draw large bricks.
Feu clic i moveu per dibuixar rejoles grans.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/bricks.c:111
45.
Click and move to draw small bricks.
Feu clic i moveu per dibuixar rejoles petites.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/bricks.c:113
46.
You can draw in rainbow colors!
Podeu pintar amb els colors de l'arc de Sant Martí!
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/rainbow.c:114
47.
Click and move to draw sparkles.
Feu clic i moveu per dibuixar guspires.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
48.
Click and move the mouse around to blur the picture.
Feu clic i moveu el ratolí per difuminar el dibuix.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/blur.c:83
49.
Click and move the mouse around to smudge the picture.
Feu clic i moveu el ratolí per passar el dit pel dibuix.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
Located in ../../magic/src/smudge.c:84
50.
Click and move to fade the colors.
Feu clic i moveu per esvair els colors.
Translated and reviewed by Pere Pujal i Carabantes
41 → 50 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Pere Pujal i Carabantes, Pere Pujal i Carabantes, Tutux, traduccionscatala.