Translations by Gabriel Gazzán
Gabriel Gazzán has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
45. |
A daffodil.
|
|
2006-05-23 |
Un narciso.
|
|
46. |
A chick hatched from an egg.
|
|
2006-05-23 |
Un pollito salido de su huevo.
|
|
47. |
A modern clothespin.
|
|
2006-05-23 |
Un palillo moderno.
|
|
48. |
An old-fashioned clothespin.
|
|
2006-05-23 |
Un palillo antiguo.
|
|
49. |
A blue fedora.
|
|
2006-05-23 |
Un sombrero azul.
|
|
50. |
A feathered hat.
|
|
2006-05-23 |
Un sombrero con pluma.
|
|
51. |
A green fedora.
|
|
2006-05-23 |
Un sombrero verde.
|
|
52. |
A propeller hat.
|
|
2006-05-23 |
Un gorro con una hélice.
|
|
53. |
A sombrero.
|
|
2006-05-23 |
Un sombrero.
|
|
54. |
A top hat.
|
|
2006-05-23 |
Un sombrero de copa.
|
|
55. |
A football.
|
|
2006-05-23 |
Una pelota de fútbol americano.
|
|
56. |
A soccer ball.
|
|
2006-05-23 |
Una pelota de fútbol.
|
|
57. |
A trophy cup.
|
|
2006-05-23 |
Una copa.
|
|
58. |
A camera.
|
|
2006-05-23 |
Una cámara.
|
|
59. |
A pair of binoculars.
|
|
2006-05-23 |
Un par de binoculares.
|
|
60. |
Excited!
|
|
2006-05-23 |
¡Asombrado!
|
|
61. |
Happy!
|
|
2006-05-23 |
¡Feliz!
|
|
62. |
Mad!
|
|
2006-05-23 |
¡Enojado!
|
|
63. |
Sad!
|
|
2006-05-23 |
¡Triste!
|
|
64. |
Zero.
|
|
2006-05-23 |
Cero.
|
|
65. |
One.
|
|
2006-05-23 |
Uno.
|
|
66. |
Two.
|
|
2006-05-23 |
Dos.
|
|
67. |
Three.
|
|
2006-05-23 |
Tres.
|
|
68. |
Four.
|
|
2006-05-23 |
Cuatro.
|
|
69. |
Five.
|
|
2006-05-23 |
Cinco.
|
|
70. |
Six.
|
|
2006-05-23 |
Seis.
|
|
71. |
Seven.
|
|
2006-05-23 |
Siete.
|
|
72. |
Eight.
|
|
2006-05-23 |
Ocho.
|
|
73. |
Nine.
|
|
2006-05-23 |
Nueve.
|
|
74. |
Plus.
|
|
2006-05-23 |
Más.
|
|
75. |
Minus.
|
|
2006-05-23 |
Menos.
|
|
76. |
Times.
|
|
2006-05-23 |
Multiplicado por.
|
|
77. |
Divided by.
|
|
2006-05-23 |
Dividido entre.
|
|
78. |
Equals.
|
|
2006-05-23 |
Igual a.
|
|
79. |
Not equal to.
|
|
2006-05-23 |
Distinto a.
|
|
80. |
Less than.
|
|
2006-05-23 |
Menor que.
|
|
81. |
Greater than.
|
|
2006-05-23 |
Mayor que.
|
|
82. |
Less than or equal to.
|
|
2006-05-23 |
Menor o igual que.
|
|
83. |
Greater than or equal to.
|
|
2006-05-23 |
Mayor o igual que.
|
|
84. |
The treble clef.
|
|
2006-05-23 |
Clave de Sol.
|
|
85. |
The bass clef.
|
|
2006-05-23 |
Clave de Fa.
|
|
86. |
Flat.
|
|
2006-05-23 |
Bemol.
|
|
87. |
Sharp.
|
|
2006-05-23 |
Sostenido.
|
|
88. |
Eighth note.
|
|
2006-05-23 |
Corchea.
|
|
89. |
Quarter note.
|
|
2006-05-23 |
Negra.
|
|
90. |
Half note.
|
|
2006-05-23 |
Blanca.
|
|
91. |
Whole note.
|
|
2006-05-23 |
Redonda.
|
|
92. |
Quarter rest.
|
|
2006-05-23 |
Silencio de Negra.
|
|
93. |
A hand.
|
|
2006-05-23 |
Una mano.
|
|
94. |
A heart.
|
|
2006-05-23 |
Un corazón.
|