Translations by Gabriel Gazzán
Gabriel Gazzán has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 275. |
A race car.
|
|
| 2006-05-23 |
Un auto de carrera.
|
|
| 276. |
A hot air balloon.
|
|
| 2006-05-23 |
Un globo de aire caliente.
|
|
| 277. |
A paratrooper.
|
|
| 2006-05-23 |
Un paracaidista.
|
|
| 279. |
An airplane.
|
|
| 2006-05-23 |
Un avión.
|
|
| 280. |
The Apollo lunar lander module.
|
|
| 2006-05-23 |
El módulo de alunizaje del Apolo.
|
|
| 281. |
An astronaut making a spacewalk!
|
|
| 2006-05-23 |
¡Un astronauta dando una caminata espacial!
|
|
| 282. |
The Voyager-2 deep-space probe.
|
|
| 2006-05-23 |
La sonda de exploración espacial Voyager-2.
|
|
| 283. |
The Sun.
|
|
| 2006-05-23 |
El Sol.
|
|
| 284. |
Mercury—the planet closest to the Sun.
|
|
| 2006-05-23 |
Mercurio—el planeta más cercano al Sol.
|
|
| 285. |
Venus—the second planet in the solar system—and the most inhospitable!
|
|
| 2006-05-23 |
Venus—el segundo planeta en el sistema solar—¡y el más inhóspito!
|
|
| 286. |
The Earth. Our planet!
|
|
| 2006-05-23 |
La Tierra. ¡Nuestro planeta!
|
|
| 287. |
Mars—the red planet. It’s just beyond earth.
|
|
| 2006-05-23 |
Marte—el planeta rojo. Está más allá de la Tierra.
|
|
| 288. |
Jupiter—the largest planet in our solar system!
|
|
| 2006-05-23 |
Júpiter—¡el planeta más grande de nuestro sistema solar!
|
|
| 289. |
Saturn—the second largest planet in our solar system—and the one with the most rings.
|
|
| 2006-05-23 |
Saturno—el segundo planeta más grande de nuestro sistema solar—y uno de los que más anillos tiene.
|
|
| 290. |
Uranus—one of the “gas giants” in our solar system.
|
|
| 2006-05-23 |
Urano—uno de los ‘gigantes de gas’ de nuestro sistema solar.
|
|
| 291. |
Neptune—one of the “gas giants” in our solar system.
|
|
| 2006-05-23 |
Neptuno—uno de los ‘gigantes de gas’ de nuestro sistema solar.
|
|
| 292. |
Our moon.
|
|
| 2006-05-23 |
La Luna.
|
|
| 293. |
Our moon as a crescent.
|
|
| 2006-05-23 |
La Luna en fase creciente.
|
|
| 294. |
The full moon.
|
|
| 2006-05-23 |
La Luna llena.
|
|
