|
|
25.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
图标
|
|
Translated and reviewed by
kangkang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-handler.c:163
|
|
|
26.
|
|
|
The icon of the mime handler
|
|
|
|
|
mime 处理程序的图标
|
|
Translated and reviewed by
kangkang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-handler.c:164
|
|
|
27.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
名称
|
|
Translated and reviewed by
kangkang
|
| Shared: |
|
名字
|
|
|
Suggested by
Jiahua Huang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-handler.c:176
../thunar/thunar-enum-types.c:94 ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:431
../thunarx/thunarx-renamer.c:177
|
|
|
28.
|
|
|
The name of the mime handler
|
|
|
|
|
mime 处理程序的名称
|
|
Translated and reviewed by
kangkang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-handler.c:177
|
|
|
29.
|
|
|
%s document
|
|
|
|
|
%s 文档
|
|
Translated and reviewed by
Li Linxiao
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-info.c:228
|
|
|
30.
|
|
|
Failed to create directory "%s": %s
|
|
|
|
|
无法创建目录 "%s"：%s
|
|
Translated and reviewed by
Li Linxiao
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-mkdir-job.c:165
|
|
|
31.
|
|
|
Path too long to fit into buffer
|
|
|
|
|
路径太长，无法放入缓冲区
|
|
Translated and reviewed by
kangkang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-path.c:684
|
|
|
32.
|
|
|
URI too long to fit into buffer
|
|
|
|
|
URI 太长，无法放入缓冲区
|
|
Translated and reviewed by
kangkang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-path.c:787
|
|
|
33.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
大小
|
|
Translated and reviewed by
kangkang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-thumb.c:179 ../thunar/thunar-enum-types.c:97
|
|
|
34.
|
|
|
The desired thumbnail size
|
|
|
|
|
期望的 thumbnail 大小
|
|
Translated and reviewed by
Li Linxiao
|
| Shared: |
|
期望的缩略图大小
|
|
|
Suggested by
kangkang
|
|
|
|
Located in
../thunar-vfs/thunar-vfs-thumb.c:180
|
