Ubuntu
thunar package

Browsing Serbian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “thunar”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
81 → 90 of 98 results First • • • Last
142.
Unknown
 
reset page title
tell the user that we're unable to determine the file info
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-column-model.c:894 ../thunar/thunar-list-model.c:726 ../thunar/thunar-list-model.c:755 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:270 ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:469 ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:286 ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:287
157.
Name only
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-enum-types.c:44
158.
Suffix only
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-enum-types.c:45
159.
Name and Suffix
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-enum-types.c:46
172.
Go to the previous visited folder
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-history.c:179
174.
Go to the next visited folder
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-history.c:184
179.
Open the selected files
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-launcher.c:120
181.
Open the selected directories in new Thunar windows
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-launcher.c:121
184.
Choose a program with which to open the selected file
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-launcher.c:123
191.
Open the selected directory in %d new window
Open the selected directories in %d new windows
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../thunar/thunar-launcher.c:735
81 → 90 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Goran Mićević, Ivan Janjić, Lazar, Milan, Petar C. Djuric, Saša Bodiroža, Zoran Olujić, Žarko Iličić, Никола Радовановић.