Ubuntu
thunar package

Browsing Russian translation

Using as a guide

398.

English singular:

Delete the selected file permanently

English plural:

Delete the selected files permanently

Current Russian[0]:

Навсегда удалить выбранный файл

Translated and reviewed by Andrey Fedoseev on 2006-04-19

Current Russian[1]:

Навсегда удалить выбранные файлы

Translated and reviewed by Andrey Fedoseev on 2006-04-19

Current Russian[2]:

Навсегда удалить выбранные файлы

Translated and reviewed by Andrey Fedoseev on 2006-04-19

Located in ../thunar/thunar-standard-view.c:3363

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.