|
|
571.
|
|
|
directory containing the file that is passed in %f
|
|
|
|
|
map die het bestand bevat dat is doorgegeven in %f
|
|
Translated and reviewed by
Vincent
|
|
|
|
Located in
../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:319
|
|
|
572.
|
|
|
directories containing the files that are passed in %F
|
|
|
|
|
mappen die de bestanden bevatten die zijn doorgegeven in %F
|
|
Translated and reviewed by
Vincent
|
| Shared: |
|
mappen die de bestanden bevatten die worden doorgegeven met %F
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:331
|
|
|
589.
|
|
|
Unknown closing element <%s>
|
|
|
|
|
Onbekend sluit-element <%s>
|
|
Translated by
Vincent
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
../plugins/thunar-uca/thunar-uca-model.c:886
|
|
|
592.
|
|
|
Configure c_ustom actions...
|
|
|
|
|
_Alternatieve acties instellen
|
|
Translated and reviewed by
Vincent
|
| Shared: |
|
_Aangepaste acties instellen
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
../plugins/thunar-uca/thunar-uca-provider.c:188
|
|
|
593.
|
|
|
Setup custom actions that will appear in the file managers context menus
|
|
|
|
|
Stel alternatieve acties in die zullen verschijnen in de contextmenus van de bestandsbeheerder
|
|
Translated and reviewed by
Vincent
|
| Shared: |
|
Aangepaste acties instellen die in de contextmenu's van de bestandsbeheerder zullen verschijnen
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
../plugins/thunar-uca/thunar-uca-provider.c:189
|
|
|
594.
|
|
|
Failed to launch action "%s".
|
|
|
|
|
Kon actie "%s" niet uitvoeren.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Kon "%s" niet uitvoeren.
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
../plugins/thunar-uca/thunar-uca-provider.c:406
|
|
|
595.
|
|
|
Example for a custom action
|
|
|
|
|
Voorbeeld voor een alternatieve actie
|
|
Translated and reviewed by
Vincent
|
| Shared: |
|
Voorbeeld van een aangepaste actie
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
../plugins/thunar-uca/uca.xml.in.h:1
|
