Ubuntu
thunar package

Browsing Hungarian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “thunar”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
419 → 428 of 602 results First • • • Last
419.
Reload the current folder
Mappa frissítése
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:259
420.
_Location Selector
Helyválasztó
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:260
421.
_Side Pane
Oldalpanel
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:261
422.
Zoom _In
Nagyítás
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:262
423.
Show the contents in more detail
Tartalom több részlettel
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:262
424.
Zoom _Out
Kicsinyítés
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:263
425.
Show the contents in less detail
Tartalom kevesebb részlettel
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:263
426.
Normal Si_ze
Normál méret
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:264
427.
Show the contents at the normal size
Tartalom normál méretben
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:264
428.
_Go
_Ugrás
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:265
419 → 428 of 602 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balazs F. Ilk, Gabor Kelemen, Gabor SUVEG, Gyula Fürstal, Hargas Gábor, Pittmann Tamás, SZERVÑC Attila, Zoltan Hoppar.