|
|
401.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Létrehoz
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-stock.c:55
|
|
|
402.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
Átnevezés
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-stock.c:56
|
|
|
403.
|
|
|
No Templates installed
|
|
|
tell the user that no templates were found
|
|
|
|
|
Nincsenek telepített sablonok
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-templates-action.c:375
|
|
|
404.
|
|
|
_Empty File
|
|
|
add the "Empty File" item
|
|
|
|
|
Üres fájl
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-templates-action.c:387
|
|
|
405.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
Betöltés...
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-tree-model.c:600
|
|
|
406.
|
|
|
_Paste Into Folder
|
|
|
append the "Paste Into Folder" menu action
|
|
|
|
|
Ma_ppába illesztés
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-tree-view.c:1122
|
|
|
407.
|
|
|
P_roperties...
|
|
|
append the "Properties" menu action
|
|
|
|
|
Tulajdonságok...
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-tree-view.c:1163
|
|
|
408.
|
|
|
Open New _Window
|
|
|
|
|
Új _Ablak
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
| Shared: |
|
Új _Ablak
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-window.c:253
|
|
|
409.
|
|
|
Open a new Thunar window for the displayed location
|
|
|
|
|
Új Thunar ablak az adott helyhez
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-window.c:253
|
|
|
410.
|
|
|
Close _All Windows
|
|
|
|
|
_Minden ablak bezárása
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-window.c:254
|
