Ubuntu
thunar package

Browsing Hungarian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “thunar”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
410 → 419 of 602 results First • • • Last
410.
Close _All Windows
_Minden ablak bezárása
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:254
411.
Close all Thunar windows
Bezár minden Thunar ablakot
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:254
412.
_Close
_Bezárás
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:255
413.
Close this window
Bezárja ezt az ablakot
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:255
414.
_Edit
Sz_erkesztés
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:256
415.
Pr_eferences...
Tulajdonságok...
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:257
416.
Edit Thunars Preferences
Thunar tulajdonságainak szerkesztése
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:257
417.
_View
_Nézet
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:258
418.
_Reload
Új_ratöltés
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:259
419.
Reload the current folder
Mappa frissítése
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in ../thunar/thunar-window.c:259
410 → 419 of 602 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balazs F. Ilk, Gabor Kelemen, Gabor SUVEG, Gyula Fürstal, Hargas Gábor, Pittmann Tamás, SZERVÑC Attila, Zoltan Hoppar.