|
|
370.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
|
C_oller
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:316
|
|
|
371.
|
|
|
Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command
|
|
|
|
|
Déplacer ou copier les fichiers précédemment coupés ou copiés
|
|
Translated and reviewed by
Gianni Moschini
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:316
|
|
|
372.
|
|
|
_Delete
|
|
|
append the "Delete" menu action
|
|
|
|
|
_Effacer
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:317 ../thunar/thunar-tree-view.c:1140
|
|
|
373.
|
|
|
Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the selected folder
|
|
|
|
|
Déplacer ou copier dans le dossier sélectionné les fichiers précédemment coupés ou copiés
|
|
Translated and reviewed by
Gianni Moschini
|
| In upstream: |
|
Déplacer ou copier les fichiers précédemment sélectionnés par une commande couper ou copier dans le dossier sélectionné
|
|
|
Suggested by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:318
|
|
|
374.
|
|
|
Select _all Files
|
|
|
|
|
Sélectionner _tous les fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:319
|
|
|
375.
|
|
|
Select all files in this window
|
|
|
|
|
Sélectionner tous les fichiers dans cette fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:319
|
|
|
376.
|
|
|
Select _by Pattern...
|
|
|
|
|
Sélectionner par _motif...
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:320
|
|
|
377.
|
|
|
Select all files that match a certain pattern
|
|
|
|
|
Sélectionner tous les fichiers qui correspondent à un certain motif
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:320
|
|
|
378.
|
|
|
Du_plicate
|
|
|
|
|
Du_pliquer
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:321
|
|
|
379.
|
|
|
Ma_ke Link
|
|
|
|
Ma_ke Links
|
|
|
|
|
C_réer un lien
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Roy
|
|
|
|
C_réer des liens
|
|
Translated and reviewed by
Stephane Roy
|
|
|
|
Located in
../thunar/thunar-standard-view.c:322 ../thunar/thunar-standard-view.c:3384
|
