|
|
1.
|
|
|
Monitor system logs
|
|
|
|
|
システム・ログを監視できる
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:179
|
|
|
2.
|
|
|
Administer the system
|
|
|
|
|
システムを管理できる
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:180
|
|
|
3.
|
|
|
Use audio devices
|
|
|
|
|
オーディオ・デバイスを利用できる
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:181
|
|
|
4.
|
|
|
Use CD-ROM drives
|
|
|
|
|
CD-ROMドライブを使用できる
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:182
|
|
|
5.
|
|
|
Use serial devices such as Modems and Palm Pilots
|
|
|
|
|
モデムや Palm Pilot のようなシリアルデバイスを使用する
|
|
Translated and reviewed by
Ikuya Awashiro
|
| Shared: |
|
モデムや Palm Pilot のようなシリアルデバイスを使用できる
|
|
|
Suggested by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:183
|
|
|
6.
|
|
|
Use tools that establish dial up connections
|
|
|
|
|
ダイヤルアップ接続をするツールを使用する
|
|
Translated and reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:184
|
|
|
7.
|
|
|
Send and receive faxes
|
|
|
|
|
FAX の送受信ができる
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:185
|
|
|
8.
|
|
|
Use floppy drives
|
|
|
|
|
フロッピードライブを使用できる
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
| Shared: |
|
フロッピー・ドライブを利用できる
|
|
|
Suggested by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:186
|
|
|
9.
|
|
|
Enable access to external storage devices automatically
|
|
|
|
|
自動的に外部のストレージ・デバイスにアクセスできる
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:187
|
|
|
10.
|
|
|
Use scanners
|
|
|
|
|
スキャナを使用できる
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
Located in
../users-conf.in:188
|
