|
|
639.
|
|
|
Complete changelog of the latest version:
|
|
|
|
|
Komplett ändringslogg för den senaste versionen:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/dialog_changelog.ui.h:2
|
|
|
640.
|
|
|
<big><b>Could not download all repository indexes</b></big> 
The repository might be no longer available or could not be contacted because of network problems. If available an older version of the failed index will be used. Otherwise the repository will be ignored. Check your network connection and the correct writing of the repository address in the preferences. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<big><b>Kunde inte hämta alla förrådsförteckningar</b></big>
Förrådet kanske inte längre är tillgängligt eller kunde inte bli kontaktat på grund av nätverksproblem. Om tillgänglig kommer en äldre version av den felande förteckningen att användas. Om inte kommer arkivet ignoreras. Undersök din nätverksanslutning och stavningen av arkivets adress i inställningarna. |
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/dialog_update_failed.glade.h:1
|
|
|
641.
|
|
|
Package name
|
|
|
|
|
Paketnamn
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:69
|
|
|
642.
|
|
|
Version number
|
|
|
|
|
Versionsnummer
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:72
|
|
|
643.
|
|
|
Provided packages
|
|
|
depends, predepends etc
|
|
|
|
|
Tillhandahållna paket
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfindwindow.h:37 ../gtk/rgfiltermanager.h:74
|
|
|
644.
|
|
|
Conflicting packages
|
|
|
provides and name
|
|
|
|
|
Paket i konflikt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:75
|
|
|
645.
|
|
|
Replaced packages
|
|
|
conflicts
|
|
|
|
|
Ersatta paket
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:76
|
|
|
646.
|
|
|
Dependent packages
|
|
|
suggests
|
|
|
|
|
Paket som beror på paketet
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:79
|
|
|
647.
|
|
|
Please insert a disc in the drive.
|
|
|
|
|
Mata in en skiva i enheten.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgpkgcdrom.cc:68
|
|
|
648.
|
|
|
Icon Legend
|
|
|
|
|
Ikonförklaringar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_iconlegend.ui.h:1 ../gtk/rgiconlegend.cc:42
|
