|
156.
|
|
|
Alphabetic
|
|
|
|
Alfabetisk
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.h:116
|
|
157.
|
|
|
Search History
|
|
|
|
Sökhistorik
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.h:183
|
|
158.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
Anpassad
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.h:238
|
|
159.
|
|
|
Installed (unsupported)
|
|
|
|
Installerade (saknar stöd)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.cc:136
|
|
160.
|
|
|
Not installed (unsupported)
|
|
|
|
Inte installerade (saknar stöd)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.cc:141
|
|
161.
|
|
|
New in repository
|
|
|
|
Nya i förrådet
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.cc:166 ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:30
|
|
162.
|
|
|
Pinned
|
|
|
|
Nålade
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.cc:168 ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:32
|
|
163.
|
|
|
Installed (local or obsolete)
|
|
|
|
Installerade (lokala eller föråldrade)
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.cc:172
|
|
164.
|
|
|
Not installed (residual config)
|
|
|
|
Inte installerade (kvarlämnad konfiguration)
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
In upstream: |
|
Inte installerat (kvarlämnad konfiguration)
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.cc:178
|
|
165.
|
|
|
Search Filter
|
|
|
|
Sökfilter
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../common/rpackageview.cc:499
|