|
|
52.
|
|
|
Unable to read the cdrom database %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:273
|
|
|
53.
|
|
|
Unmounting CD-ROM...
|
|
|
|
|
ro-bhfeistiú dlúthdhiosca
|
|
Translated and reviewed by
Shane Fagan
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:280 ../common/rcdscanner.cc:322
../common/rcdscanner.cc:421
|
|
|
54.
|
|
|
Waiting for disc...
|
|
|
|
|
feithimh le diosca
|
|
Translated and reviewed by
Shane Fagan
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:283
|
|
|
55.
|
|
|
Insert a disc in the drive.
|
|
|
|
|
ionsáigh diosca ar an tiomáint
|
|
Translated and reviewed by
Shane Fagan
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:284
|
|
|
56.
|
|
|
Mounting CD-ROM...
|
|
|
Mount the new CDROM
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:288
|
|
|
57.
|
|
|
Failed to mount the cdrom.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:291
|
|
|
58.
|
|
|
Identifying disc...
|
|
|
|
|
aitheantais diosca
|
|
Translated and reviewed by
Shane Fagan
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:295
|
|
|
59.
|
|
|
Couldn't identify disc.
|
|
|
|
|
ní fhéadfadh aitheantais diosca
|
|
Translated and reviewed by
Shane Fagan
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:298
|
|
|
60.
|
|
|
Scanning disc...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:301
|
|
|
61.
|
|
|
Cleaning package lists...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:316
|
