|
129.
|
|
|
Track Artist, Album Title
|
|
|
|
歌曲藝人、專輯標題
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
歌曲藝人、專輯標題
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:56
|
|
130.
|
|
|
Track Artist (sortable), Album Title
|
|
|
|
歌曲藝人(可排序),專輯標題
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
歌曲藝人(可排序),專輯標題
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:57
|
|
132.
|
|
|
Album Artist
|
|
|
|
專輯藝人
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
專輯藝人
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:59
|
|
133.
|
|
|
Album Artist (sortable)
|
|
|
|
專輯藝人(可排序)
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
專輯藝人(可排序)
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:60
|
|
134.
|
|
|
Album Artist - Album Title
|
|
|
|
專輯藝人 - 專輯標題
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
專輯藝人 - 專輯標題
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:61
|
|
135.
|
|
|
Album Artist (sortable) - Album Title
|
|
|
|
專輯藝人(可排序)- 專輯標題
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
專輯藝人(可排序)- 專輯標題
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:62
|
|
139.
|
|
|
Track Artist - Track Title
|
|
|
|
歌曲藝人 - 歌曲標題
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:70
|
|
140.
|
|
|
Track Artist (sortable) - Track Title
|
|
|
|
歌曲藝人(可排序) - 歌曲標題
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:71
|
|
141.
|
|
|
Number. Track Artist - Track Title
|
|
|
|
數字. 歌曲藝人 - 歌曲標題
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
Shared: |
|
數字. 歌曲藝人 - 歌曲標題
|
|
|
Suggested by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:72
|
|
142.
|
|
|
Number-Track Artist-Track Title (lowercase)
|
|
|
{N_("Number. Track Artist (sortable) - Track Title"), "%tN. %ts - %tt"},
|
|
|
|
數字-歌曲藝人-歌曲標題(小寫)
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../src/sj-prefs.c:74
|