Browsing Swedish translation

43 of 383 results
43.
Usage: chage [options] user

Options:
-d, --lastday LAST_DAY[tab]set last password change to LAST_DAY
-E, --expiredate EXPIRE_DATE[tab]set account expiration date to EXPIRE_DATE
-h, --help[tab][tab][tab]display this help message and exit
-I, --inactive INACTIVE[tab]set password inactive after expiration
[tab][tab][tab][tab]to INACTIVE
-l, --list[tab][tab][tab]show account aging information
-m, --mindays MIN_DAYS[tab]set minimum number of days before password
[tab][tab][tab][tab]change to MIN_DAYS
-M, --maxdays MAX_DAYS[tab]set maximim number of days before password
[tab][tab][tab][tab]change to MAX_DAYS
-W, --warndays WARN_DAYS[tab]set expiration warning days to WARN_DAYS
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Användning: chage [flaggor] användare

Flaggor:
-d, --lastday DAG[tab][tab]sätt senaste lösenordsändringen till DAG
-E, --expiredate DATUM[tab]sätt utgångsdatum för konto till DATUM
-h, --help[tab][tab][tab]visa detta hjälpmeddelande och avsluta
-I, --inactive INAKTIV[tab]sätt lösenordet inaktivt efter utgångsdatum
[tab][tab][tab][tab]till INAKTIV
-l, --list[tab][tab][tab]visa åldringsinformation för konto
-m, --mindays MIN_DAG[tab][tab]sätt minimum antal dagar före lösenordet
[tab][tab][tab][tab]måste bytas till MIN_DAG
-M, --maxdays MAX_DAG[tab][tab]sätt maximum antal dagar före lösenordet
[tab][tab][tab][tab]måste bytas till MAX_DAG
-W, --warndays VARN_DAG[tab]sätt antal dagar för varning före utgångsdatum
[tab][tab][tab][tab]till VARN_DAG
Translated and reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Användning: chage [flaggor] användare

Flaggor:
-d, --lastday SENAST[tab][tab]sätt senaste lösenordsändring till SENAST
-E, --expiredate UTGÅNG[tab]sätt kontots utgångsdatum till UTGÅNG
-h, --help[tab][tab][tab]visa det här meddelandet och avsluta
-I, --inactive INAKTIV[tab]sätt lösenordet till inaktivt efter utgång
[tab][tab][tab][tab]till INAKTIV
-l, --list[tab][tab][tab]visa information om kontoföråldrande
-m, --mindays MINDAGAR[tab]sätt minimalt antal dagar före lösenordsändring
[tab][tab][tab][tab]till MINDAGAR
-M, --maxdays MAXDAGAR[tab]sätt maximalt antal dagar före lösenordsändring
[tab][tab][tab][tab]till MAXDAGAR
-W, --warndays VARNDAGAR[tab]sätt varningsdagar för kontoutgång till
[tab][tab][tab][tab]VARNDAGAR
Suggested by Per Olofsson
43 of 383 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.