Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

581 → 588 of 588 results First • • Next • Last
581.
_Search:
По_шук:
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
582.
Get information on this album from the web
Отримати інформацію про альбом з Інтернету
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
583.
Get information on this artist from the web
Отримати інформацію про виконавця з Інтернету
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in widgets/rb-header.c:536
584.
Song Properties
Властивості пісні
Translated by Sergiy Gavrylov
Located in widgets/rb-song-info.c:371
585.
Multiple Song Properties
Властивості кількох пісень
Translated by Sergiy Gavrylov
Located in widgets/rb-song-info.c:428
586.
Unknown file name
Невідома назва файла
Translated by Daniel Korostil
Located in widgets/rb-song-info.c:1294
587.
On the desktop
На стільниці
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in widgets/rb-song-info.c:1316
588.
Unknown location
Невідома адреса
Translated by Sergiy Gavrylov
Located in widgets/rb-song-info.c:1339
581 → 588 of 588 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy, CrabMan, Daniel Korostil, DmytroAv, Eugene Babiy, Goldberg, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Nizzzia, Olexa Der, SHURIK, Serfer, Sergiy Gavrylov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Steven Rudenko, Vitaliy Khmelivsky, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), brabadu, svv, vangog, winTer2007d, yurchor, Ілля Романенко, Тарас Тріщук.