Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

21 → 30 of 588 results First • • • Last
21.
A_dd if any criteria are matched
(no translation yet)
Located in data/ui/create-playlist.ui:103
22.
Create automatically updating playlist where:
Gde da pravi novi samoosvežavajući spisak pesama:
Translated and reviewed by Предраг Кртолица
Located in data/ui/create-playlist.ui:59
23.
GB
GB
Translated and reviewed by Предраг Кртолица
Located in data/ui/create-playlist.ui:25
24.
MB
MB
Translated and reviewed by Предраг Кртолица
Located in data/ui/create-playlist.ui:22
25.
Minutes
(no translation yet)
Located in data/ui/create-playlist.ui:28
26.
_Limit to:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
O_graniči na:
Translated and reviewed by Предраг Кртолица
Located in data/ui/create-playlist.ui:145
27.
_When sorted by:
(no translation yet)
Located in data/ui/create-playlist.ui:207
28.
songs
pesama
Translated and reviewed by Предраг Кртолица
bug: plural forms?
Located in data/ui/create-playlist.ui:19
29.
<b>Sharing</b>
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/daap-prefs.ui.h:1
30.
_Share my music
(no translation yet)
Located in plugins/daap/daap-prefs.ui:98
21 → 30 of 588 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Registry Administrators, Предраг Кртолица.