|
22.
|
|
|
Create automatically updating playlist where:
|
|
|
|
Ustvari samodejen seznam glasbe, kjer:
|
|
Translated and reviewed by
franc2000
|
In upstream: |
|
Ustvari samodejno posodabljajoč seznam predvajanja, kjer:
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:59
|
|
23.
|
|
|
GB
|
|
|
|
GB
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:25
|
|
24.
|
|
|
MB
|
|
|
|
MB
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:22
|
|
25.
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
Minut
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:28
|
|
26.
|
|
|
_Limit to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Omeji na:
|
|
Translated and reviewed by
Matjaž
|
In upstream: |
|
_Omejitev na:
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:145
|
|
27.
|
|
|
_When sorted by:
|
|
|
|
_Ko je razvrščeno po:
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:207
|
|
28.
|
|
|
songs
|
|
|
|
skladbe
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:19
|
|
29.
|
|
|
<b>Sharing</b>
|
|
|
|
<b>Souporaba</b>
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../plugins/daap/daap-prefs.ui.h:1
|
|
30.
|
|
|
_Share my music
|
|
|
|
_Souporaba moje glasbe
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/daap-prefs.ui:98
|
|
31.
|
|
|
*
|
|
|
|
*
|
|
Translated and reviewed by
franc2000
|
|
|
|
Located in
../data/glade/uri.glade.h:1
|