Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Norwegian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Norwegian (no)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

495 → 504 of 588 results First • • • Last
495.
All %d feed
All %d feeds
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../sources/rb-podcast-source.c:1611
496.
Downloading podcast
Laster ned podcast
Translated and reviewed by cochise
Located in podcast/rb-podcast-main-source.c:165
497.
Finished downloading podcast
Ferdig med å laste ned podcast
Translated and reviewed by cochise
Located in podcast/rb-podcast-main-source.c:189
498.
New updates avaliable from
Nye oppdateringer tilgjengelig fra
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../sources/rb-podcast-source.c:1771
499.
Error in podcast
Feil i podcast
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in podcast/rb-podcast-main-source.c:242
500.
S_ource
K_ilde
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../sources/rb-sourcelist.c:703
501.
+
 
+
+
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
Located in ../widgets/bacon-volume.c:206
502.
Configuration system error
Feil i konfigurasjonssystemet
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
Located in widgets/eel-gconf-extensions.c:68
503.
Orientation
Orientering
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
504.
The orientation of the tray.
Orientering for skuffen.
Translated and reviewed by Terance Edward Sola
495 → 504 of 588 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik Hjelle, HMRubuntu, Kjartan Maraas, Kjetil Kultom, Registry Administrators, Terance Edward Sola, cochise, Øivind Hoel.