|
|
379.
|
|
|
%u connections aborted due to timeout
|
|
|
|
|
%u conexões abortadas por tempo expirado
|
|
Translated and reviewed by
Yves Junqueira
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:221
|
|
|
380.
|
|
|
%u connections aborted after user close in linger timeout
|
|
|
|
|
%u conexões foram abortadas depois que o usuário fechou durante tempo de expiração ainda em vigor
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:222
|
|
|
381.
|
|
|
%u times unabled to send RST due to no memory
|
|
|
|
|
%u vezes foi incapaz de enviar RST por falta de memória
|
|
Translated and reviewed by
Yves Junqueira
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:223
|
|
|
382.
|
|
|
TCP ran low on memory %u times
|
|
|
|
|
TCP ficou sem memória %u vezes
|
|
Translated and reviewed by
Yves Junqueira
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:224
|
|
|
383.
|
|
|
%u TCP data loss events
|
|
|
|
|
%u eventos TCP de perda de dados
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:225
|
|
|
384.
|
|
|
%u congestion windows recovered without slow start by DSACK
|
|
|
|
|
%u janelas de congestionamento recuperadas sem início lento por DSACK
|
|
Translated and reviewed by
Yves Junqueira
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:22
|
|
|
385.
|
|
|
%u classic Reno fast retransmits failed
|
|
|
|
|
%u retransmissões rápidas Reno falharam
|
|
Translated and reviewed by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:22
|
|
|
386.
|
|
|
enabled
|
|
|
|
|
habilitado
|
|
Translated and reviewed by
Arnaldo Carvalho de Melo
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:292
|
|
|
387.
|
|
|
disabled
|
|
|
|
|
desabilitado
|
|
Translated and reviewed by
Arnaldo Carvalho de Melo
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:292
|
|
|
388.
|
|
|
error parsing /proc/net/snmp
|
|
|
|
|
erro lendo /proc/net/snmp
|
|
Translated and reviewed by
Arnaldo Carvalho de Melo
|
|
|
|
Located in
../statistics.c:375
|
