Ubuntu

Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 094.07  5.93220338983% translated  94.0677966102% untranslated 555 555 0 0 2009-06-29 04:51:10 UTC 2009-06-29
Asturian 099.83  0.169491525424% translated  99.8305084746% untranslated 589 589 0 0 2009-12-30 07:09:57 UTC 2009-12-30
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-11 10:30:46 UTC 2010-01-11
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 20 20 2006-05-09 19:48:51 UTC 2006-05-09 Nilson Morais
Burmese 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0 2012-09-27 10:35:36 UTC 2012-09-27
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Chinese (Simplified) 057.46  42.5423728814% translated  57.4576271186% untranslated 339 339 3 3 0 2006-06-13 04:04:26 UTC 2006-06-13 litrin
Chinese (Traditional) 099.32  0.677966101695% translated  99.3220338983% untranslated 586 586 0 0 2011-06-29 17:20:43 UTC 2011-06-29
Czech 017.12  82.8813559322% translated  17.1186440678% untranslated 101 101 0 5 5 2006-05-09 13:07:56 UTC 2006-05-09 Marv-CZ
English (Australia) 003.90  96.1016949153% translated  3.89830508475% untranslated 23 23 0 0 2011-11-16 05:59:54 UTC 2011-11-16
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2006-10-18 14:18:46 UTC 2006-10-18 Sitsofe Wheeler
Estonian 011.69  88.3050847458% translated  11.6949152542% untranslated 69 69 0 2 2 2006-03-24 17:18:33 UTC 2006-03-24 Meelis Roos
French 012.03  87.9661016949% translated  12.0338983051% untranslated 71 71 37 37 62 62 2006-06-06 18:53:25 UTC 2006-06-06 milambert
Galician 098.47  1.52542372881% translated  98.4745762712% untranslated 581 581 0 0 2010-08-30 09:52:29 UTC 2010-08-30
German 002.20  97.7966101695% translated  2.20338983051% untranslated 13 13 17 17 82 82 2007-04-01 02:46:43 UTC 2007-04-01 Michael Schuelke
Greek 097.80  2.20338983051% translated  97.7966101695% untranslated 577 577 1 1 0 2006-06-05 10:51:00 UTC 2006-06-05 Dialekti Valsamou
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0 2006-09-25 13:24:10 UTC 2006-09-25
Indonesian 099.83  0.169491525424% translated  99.8305084746% untranslated 589 589 0 0 2009-12-18 08:39:23 UTC 2009-12-18
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Italian 018.64  81.3559322034% translated  18.6440677966% untranslated 110 110 32 32 0 2007-06-03 16:51:52 UTC 2007-06-03 Massimo Gallì
Korean 098.64  1.35593220339% translated  98.6440677966% untranslated 582 582 0 0 2010-09-26 18:30:02 UTC 2010-09-26
Malay 099.66  0.338983050847% translated  99.6610169492% untranslated 588 588 0 0 2007-04-01 04:00:57 UTC 2007-04-01 manteros
Marathi 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0 2010-11-07 15:59:27 UTC 2010-11-07
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0 2006-09-12 12:26:07 UTC 2006-09-12
Polish 098.98  1.01694915254% translated  98.9830508475% untranslated 584 584 11 11 0 2006-06-14 19:15:37 UTC 2006-06-14 kahvm
Russian 019.83  80.1694915254% translated  19.8305084746% untranslated 117 117 24 24 0 2006-05-23 17:06:59 UTC 2006-05-23 Alexey 'keir' Dunaev
Slovak 082.54  17.4576271186% translated  82.5423728814% untranslated 487 487 12 12 0 2006-06-27 02:22:02 UTC 2006-06-27 mirek
Spanish 003.90  96.1016949153% translated  3.89830508475% untranslated 23 23 6 6 0 2007-04-15 21:40:25 UTC 2007-04-15 Flor Coppola
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Ukrainian 099.83  0.169491525424% translated  99.8305084746% untranslated 589 589 0 0 2013-09-20 17:37:09 UTC 2013-09-20
Uyghur 093.05  6.94915254237% translated  93.0508474576% untranslated 549 549 0 0 2010-06-23 16:45:08 UTC 2010-06-23
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 590 590 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated