|
|
117.
|
|
|
If set to true, then all Nautilus windows will be browser windows. This is how Nautilus used to behave before version 2.6, and some people prefer this behavior.
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz "true" (patiess), visi Nautilus logi būs pārlūka stilā. Šādi Nautilus uzvedās pirms 2.6 versijas, un dažiem lietotājiem šāda uzvedība patīk labāk.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
118.
|
|
|
If set to true, then backup files such as those created by Emacs are displayed. Currently, only files ending in a tilde (~) are considered backup files.
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz "true" (patiess), rezerves kopiju faili tiks rādīti. Patlaban par rezerves kopiju failiem tiek uzskatīti tikai tie, kas beidzas ar tildi (~).
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:66
|
|
|
119.
|
|
|
If set to true, then hidden files are shown in the file manager. Hidden files are either dotfiles or are listed in the folder's .hidden file.
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz "true" (patiess), paslēptie faili tiek rādīti. Paslēptie faili vai nu sākas ar punktu nosaukumā vai arī ir uzskaitīti mapes .hidden failā.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:67
|
|
|
120.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the Documents directory will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
121.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the Network Servers view will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz “true” (patiess), uz darbvirsmas atradīsies ikona ar saiti uz tīkla serveru skatu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:300
|
|
|
122.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the computer location will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz "true" (patiess), darbvirsmā būs ikona ar saiti uz datoru.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:77
|
|
|
123.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz “true” (patiess), darbvirsmā būs ikona ar saiti uz mapi “Mājas”.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:285
|
|
|
124.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz "true" (patiess), uz darbvirsmas būs ikona ar saiti uz miskasti.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:63
|
|
|
125.
|
|
|
If this is set to true, icons linking to mounted volumes will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Atkritumkastei jāpaliek uz darbavirsmas.
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
| In upstream: |
|
Ja iestatīts uz “true” (patiess), darbvirsmā tiks rādītas piemontēto sējumu ikonas.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:295
|
|
|
126.
|
|
|
If true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted by name, then instead of sorting the files from "a" to "z", they will be sorted from "z" to "a".
|
|
|
|
|
Ja iestatīts uz "true" (patiess), faili jaunos logos tiks kārtoti pretējā secībā.
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:74
|
