Ubuntu
nautilus package

Browsing Czech translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “nautilus”
  3. Czech (cs)
  4. Browsing Czech translation
507 of 1124 results First • • • Last
507.
Are you sure you want to permanently delete the %d selected item?
Are you sure you want to permanently delete the %d selected items?
Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit vybranou %d položku?
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
In upstream:
Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit %d vybranou položku?
Suggested by Lukas Novotny
Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit vybrané %d položky?
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
In upstream:
Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit %d vybrané položky?
Suggested by Lukas Novotny
Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit vybraných %d položek?
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
In upstream:
Jste si jisti, že chcete natrvalo odstranit %d vybraných položek?
Suggested by Lukas Novotny
Located in src/file-manager/fm-directory-view.c:817
507 of 1124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.