|
|
644.
|
|
|
An invalid drag type was used.
|
|
|
|
|
Byl použit neplatný typ přetažení.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view-dnd.c:96 src/nautilus-files-view-dnd.c:158
|
|
|
645.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
|
Poznámka
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:442
src/nautilus-desktop-item-properties.c:454
src/nautilus-image-properties-page.c:401
|
|
|
646.
|
|
|
URL
|
|
|
|
|
URL
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:445
|
|
|
647.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Popis
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:239
|
|
|
648.
|
|
|
Link
|
|
|
|
|
Odkaz
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file.c:7575
|
|
|
649.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Příkaz
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:457
|
|
|
650.
|
|
|
Launcher
|
|
|
|
|
Spouštěč
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
|
651.
|
|
|
You do not have the permissions necessary to view the contents of "%s".
|
|
|
|
|
Nemáte oprávnění potřebná k prohlížení obsahu „%s“.
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-error-reporting.c:68
|
|
|
652.
|
|
|
"%s" couldn't be found. Perhaps it has recently been deleted.
|
|
|
|
|
Nemohu nalézt "%s". Možná byl nedávno odstraněn.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/file-manager/fm-error-reporting.c:61
|
|
|
653.
|
|
|
Sorry, couldn't display all the contents of "%s".
|
|
|
|
|
Lituji, nemohu zobrazit celý obsah "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/file-manager/fm-error-reporting.c:68
|
