Ubuntu
nautilus package

Browsing Czech translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “nautilus”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1024 → 1033 of 1124 results First • • • Last
1024.
File Type
Typ souboru
Translated and reviewed by Marv-CZ
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:101
1025.
Select folder search in
Výběr adresáře pro hledání
Translated and reviewed by Lukas Novotny
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:280
1026.
Music
Hudba
Translated and reviewed by Marv-CZ
Located in src/nautilus-mime-actions.c:144
1027.
Video
Video
Translated and reviewed by Marv-CZ
Located in extensions/audio-video-properties/totem-properties-view.c:279 extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:321 src/nautilus-file.c:7471 src/nautilus-mime-actions.c:208
1028.
Picture
Obrázek
Translated and reviewed by Marv-CZ
Located in src/nautilus-mime-actions.c:164
1029.
Illustration
Ilustrace
Translated and reviewed by Marv-CZ
Located in src/nautilus-mime-actions.c:132
1030.
Spreadsheet
Program pro zpracování tabulek
Translated and reviewed by Lukas Novotny
Located in src/nautilus-file.c:7476 src/nautilus-mime-actions.c:190
1031.
Presentation
Prezentace
Translated and reviewed by Marv-CZ
Located in src/nautilus-file.c:7475 src/nautilus-mime-actions.c:182
1032.
Pdf / Postscript
Pdf·/·Postscript
Translated and reviewed by Lukas Novotny
Shared:
Pdf / Postscript
Suggested by Jakub Friedl
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:429
1033.
Text File
Textový soubor
Translated and reviewed by Marv-CZ
Located in src/nautilus-mime-actions.c:205
1024 → 1033 of 1124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Matoušek, AsciiWolf, Belisarivs, Drom, Jakub Friedl, Kamil Páral, Lukas Novotny, Marv-CZ, Miloslav Trmac, Ondřej Nový, Pavel Mlčoch, Petr Kovar, Petr Tomeš, Vojtěch Perník, ladarozan.