|
182.
|
|
|
Whether to show backup files
|
|
|
|
Jestli zobrazovat záložní soubory
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:153
|
|
183.
|
|
|
Whether to show hidden files
|
|
|
|
Jestli zobrazovat skryté soubory
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:190
|
|
184.
|
|
|
Width of the side pane
|
|
|
|
Šířka bočního panelu
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
In upstream: |
|
Šířka postranního panelu
|
|
|
Suggested by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
|
|
185.
|
|
|
Cut the selected text to the clipboard
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Vyjmout vybraný text do schránky
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:357
|
|
186.
|
|
|
Copy the selected text to the clipboard
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Kopírovat vybraný text do schránky
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:361
|
|
187.
|
|
|
Paste the text stored on the clipboard
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Vložit text uložený ve schránce
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:365
|
|
188.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
Vybr_at vše
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:29
src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:25
|
|
189.
|
|
|
Select all the text in a text field
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Vybrat všechen text v textovém poli
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:369
|
|
190.
|
|
|
Move _Up
|
|
|
|
Přesunout _výše
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-column-chooser.ui:72
|
|
191.
|
|
|
Move Dow_n
|
|
|
|
Posunout _dolů
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:383
|