|
|
194.
|
|
|
Use De_fault
|
|
|
|
|
_Používat standardní
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
_Používat výchozí
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:396
|
|
|
195.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Název
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:58 src/nautilus-list-view.c:2278
src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
|
|
|
196.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
|
Název a ikona souboru.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59
|
|
|
197.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Velikost
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:65
|
|
|
198.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
|
Velikost souboru.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
|
|
|
199.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Typ
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
|
200.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
|
Typ souboru.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
|
201.
|
|
|
Date Modified
|
|
|
|
|
Datum změny
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-image-properties-page.c:426
|
|
|
202.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
|
Datum, kdy byl soubor naposledy změněn.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
|
203.
|
|
|
Date Accessed
|
|
|
|
|
Datum přístupu
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:73
|
