|
|
162.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the computer icon on the desktop.
|
|
|
|
|
Tento název můžete nastavit, pokud chcete vlastní název ikony počítače na pracovní ploše.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:85
|
|
|
163.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the documents icon on the desktop.
|
|
|
|
|
Toto jméno může být nastaveno jestliže chcete vlastní jméno pro ikonu dokumentů na ploše.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Mlčoch
|
|
|
|
|
164.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the home icon on the desktop.
|
|
|
|
|
Tento název můžete nastavit, pokud chcete vlastní název ikony domovského adresáře na pracovní ploše.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| In upstream: |
|
Tento název můžete nastavit, pokud chcete vlastní název ikony domovské složky na pracovní ploše.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:305
|
|
|
165.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the trash icon on the desktop.
|
|
|
|
|
Tento název můžete nastavit, pokud chcete vlastní název ikony ukazující na koš.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:71
|
|
|
166.
|
|
|
Trash icon visible on desktop
|
|
|
|
|
Ikona koše zobrazená na pracovní ploše
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:289
|
|
|
167.
|
|
|
Type of click used to launch/open files
|
|
|
|
|
Typ kliknutí používaný pro spuštění/otevření souborů
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
Reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:124
|
|
|
168.
|
|
|
Ubuntu spatial changes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
169.
|
|
|
Use manual layout in new windows
|
|
|
|
|
Používat v nových oknech ruční rozložení
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:135
|
|
|
170.
|
|
|
Use tighter layout in new windows
|
|
|
|
|
Používat v nových oknech kompaktnější rozložení
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:136
|
|
|
171.
|
|
|
What to do with executable text files when activated
|
|
|
|
|
Co dělat se spustitelnými textovými soubory, když jsou aktivovány
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:129
|
