|
|
123.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Je-li nastaveno na true, bude na pracovní ploše umístěna ikona ukazující na domovský adresář.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| In upstream: |
|
Je-li nastaveno na true, bude na pracovní ploše umístěna ikona ukazující na domovskou složku.
|
|
|
Suggested by
Petr Tomeš
|
| Shared: |
|
Je-li nastaveno na pravda (true), bude na pracovní ploše umístěna ikona odkazující na domovskou složku.
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:285
|
|
|
124.
|
|
|
If this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Je-li nastaveno na true, bude na pracovní ploše zobrazena ikona ukazující na koš.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| Shared: |
|
Je-li nastaveno na pravda (true), bude na pracovní ploše zobrazena ikona odkazující na koš.
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:63
|
|
|
125.
|
|
|
If this is set to true, icons linking to mounted volumes will be put on the desktop.
|
|
|
|
|
Je-li nastaveno na true, budou ikony odkazující na připojené svazky umístěny na pracovní plochu.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| Shared: |
|
Je-li nastaveno na pravda (true), budou ikony odkazující na připojené svazky umístěny na pracovní plochu.
|
|
|
Suggested by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:295
|
|
|
126.
|
|
|
If true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted by name, then instead of sorting the files from "a" to "z", they will be sorted from "z" to "a".
|
|
|
|
|
Je-li true, budou soubory v nových oknech tříděny v obráceném pořadí, tj. jsou-li tříděny podle názvu, tak budou místo třídění od "a" do "z" tříděny od "z" do "a".
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| In upstream: |
|
Je-li true, budou soubory v nových oknech řazeny v obráceném pořadí, tj. jsou-li řazeny podle názvu, tak budou místo řazení od „a“ do „z“ řazeny od „z“ do „a“.
|
|
|
Suggested by
Drom
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:74
|
|
|
127.
|
|
|
If true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted by name, then instead of sorting the files from "a" to "z", they will be sorted from "z" to "a"; if sorted by size, instead of being incrementally they will be sorted decrementally.
|
|
|
|
|
Je-li true, budou soubory v nových oknech tříděny v obráceném pořadí, tj. jsou-li tříděny podle názvu, tak budou místo třídění od "a" do "z" tříděny od "z" do "a"; jsou-li tříděny podle velikosti, budou místo vzestupného třídění tříděny sestupně.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
| In upstream: |
|
Je-li nastaveno na pravda (true), budou soubory v nových oknech řazeny v obráceném pořadí, tj. jsou-li řazeny podle názvu, tak budou místo řazení od „a“ do „z“ řazeny od „z“ do „a“; jsou-li řazeny podle velikosti, budou místo vzestupného řazení řazeny sestupně.
|
|
|
Suggested by
Drom
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:32
|
|
|
128.
|
|
|
If true, icons will be laid out tighter by default in new windows.
|
|
|
|
|
Je-li true, budou jmenovky v nových oknech standardně rozloženy kompaktněji.
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Je-li true, budou jmenovky v nových oknech rozloženy ve výchozím nastavení kompaktněji.
|
|
|
Suggested by
Drom
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:76
|
|
|
129.
|
|
|
If true, labels will be placed beside icons rather than underneath them.
|
|
|
|
|
Je-li nastaveno na pravda (true), budou názvy souborů umístěny vedle ikon místo pod nimi.
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:52
|
|
|
130.
|
|
|
If true, new windows will use manual layout by default.
|
|
|
|
|
Je-li true, budou nová okna standardně používat ruční rozložení.
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
| In upstream: |
|
Je-li true, budou nová okna používat ve výchozím nastavení ruční rozložení.
|
|
|
Suggested by
Drom
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:78
|
|
|
131.
|
|
|
Images over this size (in bytes) won't be thumbnailed. The purpose of this setting is to avoid thumbnailing large images that may take a long time to load or use lots of memory.
|
|
|
|
|
Pro obrázky nad tuto velikost (v bajtech) nebudou tvořeny náhledy. Účel tohoto nastavení je vyhnout se tvoření náhledů velkých obrázků, které se mohou dlouho načítat a používat hodně paměti.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:26
|
|
|
132.
|
|
|
List of possible captions on icons
|
|
|
|
|
Seznam možných titulků ikon
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:226
|
