Ubuntu
moin package

Browsing Croatian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “moinmoin”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91 → 100 of 418 results First • • • Last
91.
Password
Lozinka
Translated and reviewed by Davor Cengija
92.
Password repeat
Lozinka (ponovno)
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
93.
(Only when changing passwords)
(samo ako mijenjate lozinku)
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
94.
Email
Adresa elektroničke pošte
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
95.
User CSS URL
URL korisnikova CSS stila
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
96.
(Leave it empty for disabling user CSS)
(ostavi prazno za isključenje CSS)
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
97.
Editor size
Veličina editora
Translated and reviewed by Davor Cengija
Shared:
Veličina prostora za uređivanje
Suggested by Jure Kodzoman
98.
Invalid user name {{{'%s'}}}.
Name may contain any Unicode alpha numeric character, with optional one
space between words. Group page name is not allowed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Korisničko ime nije pravilno {{{'%s'}}}.
Ime može sadržavati bilo koji alfanumerični Unicode znak,
sa neobaveznim jednim razmakom među riječima. Imena grupa (...Grupa) nisu dozvoljena.
Translated by Launchpad Translations Administrators
99.
You are not allowed to do %s on this page.
Nije vam dozvoljeno na ovoj stranici "%s".
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
100.
Login
Prijava
Translated and reviewed by Davor Cengija
91 → 100 of 418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davor Cengija, Jure Kodzoman, gogo.