Ubuntu
moin package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “moinmoin”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
36 → 45 of 418 results First • • • Last
36.
Remove trailing whitespace from each line
प्रत्येक पंक्ति से अनियमित खाली स्थान हटा दें
Translated by happynawani
37.
Emphasis:: [[Verbatim('')]]''italics''[[Verbatim('')]]; [[Verbatim(''')]]'''bold'''[[Verbatim(''')]]; [[Verbatim(''''')]]'''''bold italics'''''[[Verbatim(''''')]]; [[Verbatim('')]]''mixed ''[[Verbatim(''')]]'''''bold'''[[Verbatim(''')]] and italics''[[Verbatim('')]]; [[Verbatim(----)]] horizontal rule.
Headings:: [[Verbatim(=)]] Title 1 [[Verbatim(=)]]; [[Verbatim(==)]] Title 2 [[Verbatim(==)]]; [[Verbatim(===)]] Title 3 [[Verbatim(===)]]; [[Verbatim(====)]] Title 4 [[Verbatim(====)]]; [[Verbatim(=====)]] Title 5 [[Verbatim(=====)]].
Lists:: space and one of: * bullets; 1., a., A., i., I. numbered items; 1.#n start numbering at n; space alone indents.
Links:: [[Verbatim(JoinCapitalizedWords)]]; [[Verbatim(["brackets and double quotes"])]]; url; [url]; [url label].
Tables:: || cell text |||| cell text spanning 2 columns ||; no trailing white space allowed after tables or titles.

(!) For more help, see HelpOnEditing or SyntaxReference.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
38.
Edit was cancelled.
संपादन निरस्त किया गया।
Translated by happynawani
39.
Thank you for your changes. Your attention to detail is appreciated.
आपके द्वारा किये गये परिवर्तन के लिये धन्यवाद। विस्तार पर आपका ध्यान सराहने लायक है|
Translated by happynawani
40.
Page "%s" was successfully deleted!
"%s" को सफलतापुर्वक मिटाया गया!
Translated by happynawani
41.
Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "%(sitename)s" for change notification.

The following page has been changed by %(editor)s:
%(pagelink)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
42.
The comment on the change is:
%(comment)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
43.
New page:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
नया पृष्ठ:
Translated by happynawani
44.
No differences found!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
कोई अंतर नहीं पाया गया!
Translated by happynawani
45.
[%(sitename)s] %(trivial)sUpdate of "%(pagename)s" by %(username)s
[%(sitename)s] %(trivial)s"%(pagename)s" का अद्यतन%(username)s के द्वारा
Translated by happynawani
36 → 45 of 418 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: happynawani.