|
|
325.
|
|
|
Did not understand shadow "%s" for <%s> element
|
|
|
|
|
Non se entendeu a sombra «%s» para o elemento <%s>
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2434
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2503
|
|
|
326.
|
|
|
Did not understand arrow "%s" for <%s> element
|
|
|
|
|
Non se entendeu a frecha «%s» para o elemento <%s>
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2444
|
|
|
327.
|
|
|
No <draw_ops> called "%s" has been defined
|
|
|
|
|
Non se definiu unha <draw_ops> chamada «%s»
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2693
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2760
|
|
|
328.
|
|
|
Including draw_ops "%s" here would create a circular reference
|
|
|
|
|
Incluir o draw_ops "%s" aquí poderá crear unha referencia circular
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
| Shared: |
|
Incluír o draw_ops «%s» aquí poderá crear unha referencia circular
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2705
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2772
|
|
|
329.
|
|
|
No "value" attribute on <%s> element
|
|
|
|
|
Non hai atributo "value" no elemento <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
|
330.
|
|
|
No "position" attribute on <%s> element
|
|
|
|
|
Non hai atributo "position" no elemento <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
|
331.
|
|
|
Unknown position "%s" for frame piece
|
|
|
|
|
Posicion "%s" descoñecida para a peza do marco
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
| Shared: |
|
Descoñécese a posición «%s» para a parte do fotograma
|
|
|
Suggested by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2981
|
|
|
332.
|
|
|
Frame style already has a piece at position %s
|
|
|
|
|
O estilo do fotograma xa ten unha parte na posición %s
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
O estilo do marco xa ten unha peza na posición %s
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-theme-metacity.c:2989
|
|
|
333.
|
|
|
No "function" attribute on <%s> element
|
|
|
|
|
Non hai atributo "function" no elemento <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
|
334.
|
|
|
No "state" attribute on <%s> element
|
|
|
|
|
Non hai atributo "state" no elemento <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
