Ubuntu
metacity package

Browsing Galician translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “metacity”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
312 → 321 of 471 results First • • • Last
312.
No "width" attribute on element <%s>
Non hai atributo "width" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
313.
No "height" attribute on element <%s>
Non hai atributo "height" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
314.
No "start_angle" attribute on element <%s>
Non hai atributo "start_angle" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
315.
No "extent_angle" attribute on element <%s>
Non hai atributo "extent_angle" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
316.
No "alpha" attribute on element <%s>
Non hai atributo "alpha" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
317.
No "type" attribute on element <%s>
Non hai atributo "type" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
318.
Did not understand value "%s" for type of gradient
Non se entendeu o valor «%s» para o tipo de gradación
Translated by Leandro Regueiro
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:2206
319.
No "filename" attribute on element <%s>
Non hai atributo "filename" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
320.
Did not understand fill type "%s" for <%s> element
Non se entendeu en tipo de recheo "%s" para o elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Shared:
Non se entendeu o tipo de recheo «%s» para o elemento <%s>
Suggested by Fran Diéguez
Located in libmetacity/meta-theme-metacity.c:2271 libmetacity/meta-theme-metacity.c:2593
321.
No "state" attribute on element <%s>
Non hai atributo "state" no elemento <%s>
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
312 → 321 of 471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Leandro Regueiro, Manuel Xosé Lemos, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada.