|
1.
|
|
|
Workspace
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Area di lavoro
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
GiovanniLanzani
|
|
|
Workspace
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Mad Hatter
|
|
|
Spazio di lavoro
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Alberto
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
|
|
2.
|
|
|
S_how
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Mostra
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
GiovanniLanzani
|
|
|
_Visualizza
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Alex Dupre
|
|
|
Mo_stra
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Fabio Riga
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:246
|
|
3.
|
|
|
_Hide
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Nascondi
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
Alex Dupre
|
|
|
Nascondi
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
morphine
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:253
|
|
4.
|
|
|
Un_maximize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Dema_ssimizza
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
Gabriele Modena
|
|
|
_Demassimizza
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:261
|
|
5.
|
|
|
Ma_ximize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ma_ssimizza
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
Gabriele Modena
|
|
|
_Ingrandisci
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Kendaar
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:268
|
|
6.
|
|
|
Un_shade
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Ripristina
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
GiovanniLanzani
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:276
|
|
7.
|
|
|
_Shade
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Adombra
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
GiovanniLanzani
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:283
|
|
8.
|
|
|
Uns_tick
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
St_acca
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
Gabriele Modena
|
|
|
_Sblocca
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Alex Dupre
|
|
|
S_blocca
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Fabio Riga
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:291
|
|
9.
|
|
|
S_tick
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Attacca
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
Alex Dupre
|
|
|
_Blocca
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4" by
Alex Dupre
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:299
|
|
10.
|
|
|
Send to...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Invia a...
|
|
|
Italian
libxfcegui4 in Ubuntu Dapper package "libxfcegui4"
by
GiovanniLanzani
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:439
|