|
14.
|
|
|
Command
|
|
|
|
Parancs
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:167
|
|
15.
|
|
|
The command to run when the item is clicked
|
|
|
|
Az elemre kattintáskor futtatandó parancs
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:168
|
|
16.
|
|
|
Icon name
|
|
|
|
Ikon név
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:172
|
|
17.
|
|
|
The name of the themed icon to display next to the item
|
|
|
|
Az elem mellett megjelenítendő témázott ikon neve
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
Reviewed by
SZERVÑC Attila
|
In upstream: |
|
Az ehhez az elemhez legközelebb megjelenítendő témázott ikon neve
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:173
|
|
18.
|
|
|
About %s ...
|
|
|
set window title
|
|
|
|
%s névjegye...
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:647
|
|
19.
|
|
|
Visit homepage
|
|
|
|
Honlap megtekintése
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
Shared: |
|
Lásd a honlapot
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1036
|
|
20.
|
|
|
Info
|
|
|
|
Információk
|
|
Translated and reviewed by
Szilveszter Farkas
|
In upstream: |
|
Névjegy
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1048
|
|
21.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
Köszönet
|
|
Translated and reviewed by
Szilveszter Farkas
|
In upstream: |
|
Stáb
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1070
|
|
22.
|
|
|
License
|
|
|
|
Licenc
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1092
|
|
23.
|
|
|
Failed to acquire manager selection
|
|
|
|
Nem sikerült megszerezni a kezelő kijelölését
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_systemtray.c:353 libxfcegui4/xfce_systemtray.c:357
|