|
|
14.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Commande
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:167
|
|
|
15.
|
|
|
The command to run when the item is clicked
|
|
|
|
|
La commande à lancer lorsque l'entrée est pressée
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
| Shared: |
|
La commande à exécuter lorsque l'élément est cliqué
|
|
|
Suggested by
Maximilian Schleiss
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:168
|
|
|
16.
|
|
|
Icon name
|
|
|
|
|
Nom d'icône
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:172
|
|
|
17.
|
|
|
The name of the themed icon to display next to the item
|
|
|
|
|
Le nom de l'icône à afficher à coté de l'entrée.
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:173
|
|
|
18.
|
|
|
About %s...
|
|
|
set window title
|
|
|
|
|
À propos de %s...
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:647
|
|
|
19.
|
|
|
Visit homepage
|
|
|
|
|
Accéder au site
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1036
|
|
|
20.
|
|
|
Info
|
|
|
|
|
Informations
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1048
|
|
|
21.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
Crédits
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1070
|
|
|
22.
|
|
|
License
|
|
|
|
|
Licence
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1092
|
|
|
23.
|
|
|
Failed to acquire manager selection
|
|
|
|
|
Impossible d'acquérir la sélection du gestionnaire
|
|
Translated and reviewed by
Olivier Fourdan
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_systemtray.c:353 libxfcegui4/xfce_systemtray.c:357
|
