Ubuntu
libxfcegui4 package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libxfcegui4”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
24 → 25 of 25 results First • • Next • Last
24.
tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)
Trayicon wollte die Größe (%i x %i), passe die Größe an auf (%i x %i)
Translated and reviewed by Moritz Heiber
Located in libxfcegui4/xfce_systemtray.c:484
25.
tray icon was not attached, destroying it
Trayicon war nicht angeschlossen. Gelöscht.
Translated and reviewed by Moritz Heiber
Located in libxfcegui4/xfce_systemtray.c:493
24 → 25 of 25 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fabian Nowak, Keruskerfuerst, Moritz Heiber.