|
93.
|
|
|
Undo the last action
|
|
|
|
Opozovi poslednju akciju
|
|
Translated by
Bojan Suzic
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Opozovi poslednju radnju
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:179
|
|
95.
|
|
|
Redo the undone action
|
|
|
|
Ponovi poništenu akciju
|
|
Translated by
Bojan Suzic
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Ponovi poništenu radnju
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:184
|
|
249.
|
|
|
Pick a Font
|
|
|
|
Izaberite font
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Izaberite slovni lik
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:60
|
|
252.
|
|
|
The mode of operation of the font picker
|
|
|
|
Način rada izbirača fonta
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Način rada izbirača slovnog lika
|
|
|
Suggested by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:157
|
|
253.
|
|
|
Font name
|
|
|
|
Ime fonta
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Ime slovnog lika
|
|
|
Suggested by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:166
|
|
254.
|
|
|
Name of the selected font
|
|
|
|
Ime izabranog fonta
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Ime izabranog slovnog lika
|
|
|
Suggested by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:167
|
|
255.
|
|
|
Font
|
|
|
|
Font
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Slovni lik
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:176 ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:972
|
|
259.
|
|
|
Use font in label
|
|
|
|
Koristi font za oznake
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Slovni lik za natpise
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:193
|
|
260.
|
|
|
Use font in the label in font info mode
|
|
|
|
Koristi font za oznake pri pregledu osobina fonta
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Koristi slovni lik za oznake pri pregledu njegovih osobina
|
|
|
Suggested by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:194
|
|
261.
|
|
|
Font size for label
|
|
|
|
Veličina fonta za oznaku
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Veličina slovnog lika za oznaku
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:202
|