|
11.
|
|
|
Error rewinding file '%s': %s
|
|
|
|
ਫਾਇਲ '%s' ਮੁੜ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ: %s
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
12.
|
|
|
No name
|
|
|
|
ਕੋਈ ਨਾਂ ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
13.
|
|
|
File '%s' is not a regular file or directory.
|
|
|
|
ਫਾਇਲ '%s' ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਫਾਇਲ ਜਾਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
14.
|
|
|
Error cannot find file id '%s'
|
|
|
|
ਗਲਤੀ ਫਾਇਲ id '%s' ਖੋਜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
15.
|
|
|
No filename to save to
|
|
|
|
ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
16.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
%s ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
17.
|
|
|
No URL to launch
|
|
|
|
ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ URL ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
18.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
ਕੋਈ ਚੱਲਣਯੋਗ ਇਕਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
19.
|
|
|
No command (Exec) to launch
|
|
|
|
ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਮਾਂਡ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
20.
|
|
|
Bad command (Exec) to launch
|
|
|
|
ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਗਲਤ ਕਮਾਂਡ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|