|
|
25.
|
|
|
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
|
|
|
|
|
Bild »%s« konnte nicht geladen werden: Grund unbekannt, Bilddatei vermutlich fehlerhaft
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
Mitwirkende
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:187
|
|
|
27.
|
|
|
Written by
|
|
|
|
|
Programm von
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:219
|
|
|
28.
|
|
|
Documented by
|
|
|
|
|
Dokumentation von
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:234
|
|
|
29.
|
|
|
Translated by
|
|
|
|
|
Übersetzung von
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:249
|
|
|
30.
|
|
|
C_redits
|
|
|
|
|
_Mitwirkende
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:312
|
|
|
31.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
|
Programmname
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:365
|
|
|
32.
|
|
|
The name of the program
|
|
|
|
|
Der Name des Programms
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:366
|
|
|
33.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
|
Programmversion
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:373
|
|
|
34.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
|
Die Version des Programms
|
|
Translated by
phiker
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:374
|
